IMO parents have rights and they can take opinions from all including grandparents. Now a days, kids have very different names. As per a popular magazines, trend is now to choose a name which is unique, meaningful and easy to pronounce and spell. You can suggest that they can call their grandkid as per their choice. I have many names - given by parents, relatives,friends and ILs. So dont stress yourself.