Proverbial Tamil Proverbs - Part 2

Discussion in 'Jokes' started by Chitvish, Nov 20, 2006.

  1. meenaprakash

    meenaprakash Silver IL'ite

    Messages:
    941
    Likes Received:
    50
    Trophy Points:
    63
    Gender:
    Female
    lots in store.....

    Dear Chitra,

    You seem to have lots in store.
    Reading them is really enjoyable.
    pls keep them coming.
    You seem to have wonderful collections of everything - so, what next in line??????

    L, Hs & Ks
     
  2. Chitvish

    Chitvish Moderator IL Hall of Fame

    Messages:
    33,566
    Likes Received:
    3,756
    Trophy Points:
    490
    Gender:
    Female
    Oh, I have a good collection, Meena !

    Believe me, now all my friends are passing on proverbs to me, from their MILs, G mothers etc !

    Do you want a naughty one ?

    அர்ஜுனன் போல அகமுடையான் இருக்கும்போது
    அச்சான்யம் போல தாலி எதுக்கு??


    Love & regards,
    Chithra.
     
  3. meenu

    meenu Bronze IL'ite

    Messages:
    627
    Likes Received:
    6
    Trophy Points:
    33
    Gender:
    Female
    oooooooooooh chith

    Dear Chith,
    This welcome Monday thread is taking IL rocketing to the skies!Now I have to file these also, it seems. I am enjoying
    Dear Seena,
    Yes, start the malayalam proverbs.They are still more interesting
    Regards,
    Meenu
     
  4. Kamla

    Kamla IL Hall of Fame

    Messages:
    8,454
    Likes Received:
    5,103
    Trophy Points:
    440
    Gender:
    Female
    Learning learning...

    Dear Chitra,

    Though I joined Indusladies for your recipies, it is my Tamil that I have been improving since joining:))
    Not only am I brushing up the Tamil reading abilities, with your proverb thread, looks like I will be improving the quality of my Tamil too:)
    I am enjoying the proverbs, more so this time as you are also providing the meaning. I am not so sure as to the appropriate usage, but will get there. Whew...by not visiting IL regularly, I seem to have missed out on many posts and threads, trying to catch up now. I too am not the betraying kind my friend, just could not log on... Maybe I can say....

    உம் என்றாளாம் மீனாக்ஷி
    ஒட்டிக்கொண்டாளாம் காமாக்ஷி

    L, Kamla:)
     
  5. Chitvish

    Chitvish Moderator IL Hall of Fame

    Messages:
    33,566
    Likes Received:
    3,756
    Trophy Points:
    490
    Gender:
    Female
    My dear Meenu !

    If a thread takes off, it is because of the feed backs you all give as to how much you enjoyed it ! I do not take any credit for it !!
    Thanks for your post.

    Love & regards,
    Chithra.

    முப்பதில் மூர்க்கம் நாற்பதில் நாகரீகம்

    A man's thinking matures as he grows older.
     
  6. Chitvish

    Chitvish Moderator IL Hall of Fame

    Messages:
    33,566
    Likes Received:
    3,756
    Trophy Points:
    490
    Gender:
    Female
    You are right, Sujata !

    If we do not log in regularly, we do miss out ! I am glad you like the tamil & bother to develop it.

    Thanks for the F B.
    Chithra.

    எறும்பு ஊரக் கல்லும் தேயும்

    Even if an ant always keeps moving over a stone, the stone will start diminishing in size.
     
  7. gayathriraghu

    gayathriraghu New IL'ite

    Messages:
    8
    Likes Received:
    1
    Trophy Points:
    1
    Gender:
    Female
    One more to go

    Dear Chithra,

    I am not able to get the Tamil font, but just cant wait posting this .

    "Mayir ulla seemaati, ida kondaiyum podalaam, vala kondaiyum podalaam.

    Keep posting more... :clap
     
  8. Chitvish

    Chitvish Moderator IL Hall of Fame

    Messages:
    33,566
    Likes Received:
    3,756
    Trophy Points:
    490
    Gender:
    Female
    My dear Gayathri !

    What you have written is my MIL's favourite. I had completely forgotten it. Nice of you to have posted it.

    Love & regards,
    Chithra.

    உண்ட மயக்கம் தொண்டனுக்கும் உண்டு.

    Even a volunteer needs to rest after a meal.
     
  9. safa

    safa Bronze IL'ite

    Messages:
    452
    Likes Received:
    26
    Trophy Points:
    33
    Gender:
    Female
    Pls Chithra,
    What's the meaning of the proverb given by Gayatri?
    love u,
    seena.
     
  10. Chitvish

    Chitvish Moderator IL Hall of Fame

    Messages:
    33,566
    Likes Received:
    3,756
    Trophy Points:
    490
    Gender:
    Female
    Here it goes, Safa !

    If there is plenty of hair, you can have hair style either on the right side or left side ! It does not matter. Either of them is possible.

    Love & regards,
    Chithra.

    You want a naughty proverb ?

    கட்டின பெண்டாட்டி பக்கத்தில் இருக்கக் காத்தாயியைப் பார்த்து கண்ணடித்தானாம் !

    With his wife by his side, the man winks at another woman !
     

Share This Page