1. What Movie Did You Watch Today? : Post Here
    Dismiss Notice

Pasoori With English Subtitles

Discussion in 'Music and Dance' started by Amica, May 11, 2022.

  1. Amica

    Amica IL Hall of Fame

    Messages:
    3,037
    Likes Received:
    8,379
    Trophy Points:
    460
    Gender:
    Female
    Srama and Rihana like this.
    Loading...

  2. Rihana

    Rihana Moderator Staff Member IL Hall of Fame

    Messages:
    12,481
    Likes Received:
    30,224
    Trophy Points:
    540
    Gender:
    Female
    Got a catchy phrase "Agg lavaan teriya majbooriya nu" (set fire to your compulsions) but other than that the article and the pop song left me fizz free. : )

    Priyanka Mattoo ji Priyanka Mattoo | The New Yorker should find deeper topics, aisa hamara khayal hai.

    For Indo-Pak unity wala emotions, I like simpler old-fashioned stuff like:
     
    Srama and Amica like this.
  3. Amica

    Amica IL Hall of Fame

    Messages:
    3,037
    Likes Received:
    8,379
    Trophy Points:
    460
    Gender:
    Female
    Whew! Thank you, Rih. I was underwhelmed by the song and didn't quite get what all the fuss was about.

    Maybe ILites who live in India will tell us if the article's claims about the song's popularity are true.

    I liked the phrase "Agg lavaan teriya majbooriya nu" too. I also liked "Aa jaavay dil tera poora vi na hovay." Don't judge me.

    I'm not crying, you're crying. Thank you for sharing.

    The real life version is also Kleenex-worthy:


    .
     
    Rihana and Srama like this.
  4. Srama

    Srama Finest Post Winner

    Messages:
    10,075
    Likes Received:
    11,569
    Trophy Points:
    538
    Gender:
    Female
    You guys @Amica and @Rihana , you had me in tears.....don't know why....but thank you
     
    Amica and Rihana like this.

Share This Page