Kanakadhara - English & Tamil

Discussion in 'Pujas Prayers & Slokas' started by Chitvish, Nov 28, 2007.

  1. kb2000

    kb2000 Bronze IL'ite

    Messages:
    265
    Likes Received:
    39
    Trophy Points:
    48
    Gender:
    Female
    Dear C,

    As usual a nice one. No words to say or to type. :hatsoff

    -kb2000
     
  2. Chitvish

    Chitvish Moderator IL Hall of Fame

    Messages:
    33,566
    Likes Received:
    3,756
    Trophy Points:
    490
    Gender:
    Female
    kb2000, my Sweetie Pie Lamb,
    Thanks !:tongue
    As I proceed posting, your next project starts !
    I thank God for your support.:bowdown
    Love,
    Chithra.



     
  3. Chitvish

    Chitvish Moderator IL Hall of Fame

    Messages:
    33,566
    Likes Received:
    3,756
    Trophy Points:
    490
    Gender:
    Female
    5 -
    KaalaambuthaaLi lalithOrasi kaitabhaarae:
    Dhaaraadharae sphurathi yaa thadidanganaena
    Maathussamastha jagathaam mahaneeya moorthi:
    BhadraaNi maedis(h)athu bhaargavanandanaayaa
    :

    The Lord killed Kaidabha.His chest is akin to dark clouds. There is suddenly a lightning amidst the black clouds, who is none other than Devi. She is a descendant of the Bhrugu vamsa and the Mother of all living beings.Her body, worthy of worship shines in the pious body of the Lord.
    Devi, pray to you for granting me abundance.


    காலாம்பு(3)தாளி லலிதோரஸி கைடபா(4)ரே:
    தா(4)ராத(4)ரே ஸ்புரதி யா தடி(3)த(3)ங்க(3)னேவ
    மாதுஸ்ஸமஸ்த ஜக(3)தாம் மஹனீய மூர்தி:
    ப(4)த்(3)ராணி மே தி(3)ச(H)து பா(4)ர்க(3)வ நந்த(3)னாயா:


    கைடப அரக்கன் தன்னை கடித்தநின் கணவன் மார்பு
    கார்முகில் அன்னந்தோன்றி கருணைநீர் பொழியுங் காலை
    மைதவழ் மார்பில் வீசும் மயக்குறும் மின்னல் ஒன்று!
    மயக்குவான் திருமால்; பின்னர் மகிழ்வநின் விழிதா னென்று!
    செய்தவப் பிருகு வம்சச் சேயெனப் பிறந்து எங்கள்
    திருவென வளர்ந்த நங்காய்! தினமும்யாம் வணங்கும் கண்ணாய்!
    கொய்தெடு விழியை என்மேல் கொண்டுவந் தருள்செய் வாயே
    கொற்றவர் பணிகள் செய்யும் கோலமார் கமலத் தாயே !


    Love,
    Chithra.


     
  4. Chitvish

    Chitvish Moderator IL Hall of Fame

    Messages:
    33,566
    Likes Received:
    3,756
    Trophy Points:
    490
    Gender:
    Female
    6 -
    Praaptham padam prathamatha: kalu yathprabhaavaath
    Maangalyabhaaji madhumaathini mamathaena
    Mayaapathaeth thadiha mantharam eekshaNaardham
    Mandaalasam cha makaraakara kanyakaayaa
    :

    Thirumal who killed the demon called Madhu is the very embodiment of all that is good.
    The God of love, Manmadan won over all the worlds.Mahalakshmi herself is helping him win over the Lord.
    The loving glance of Devi towards the Lord has no equal.May the glance fall on me atleast monentarily.


    ப்ராப்தம் பத(3)ம் ப்ரதமத: கலுயத் ப்ரபா(4)வாத்
    மாங்கல்யபா(4)ஜி மது(4)மாதினி மன்மதேன
    மய்யாபதேத் ததி(3)ஹ மந்தரம் ஈக்ஷணார்த(4)ம்
    மந்தா(3)லஸம் ச மகராலய கன்யகாயா
    :

    போரினில் அரக்கர்கூட்டம் புறங்கண்ட நெடியோன் தன்னை
    போரின்றிக் குருதி யின்றிப் புறங்காணத் துடித்து வந்த
    மாரனை ஊக்குவித்த வாளெது கமல நங்காய் ?
    மங்கையின் விழிகளன்றோ ! மாலவன் தன்னை வென்ற
    தேரிய மாரன் உன்னைத் தேரெனக் கொண்டதாலே
    திருமலை வேங்க டேசன் திறத்தினை வென்றான் அன்றோ!
    கூரிய விழியாய் உன்றன் குறுவிழி தன்னை என்பால்
    கொண்டுவந் தால்யான் உய்வேன் கொடுத்தருள் கமலத் தாயே !


    Love,
    Chithra.
     
  5. kb2000

    kb2000 Bronze IL'ite

    Messages:
    265
    Likes Received:
    39
    Trophy Points:
    48
    Gender:
    Female
    Dear C,

    Ready till you are done!!!

    Thanks,
    kb2000
     
  6. Chitvish

    Chitvish Moderator IL Hall of Fame

    Messages:
    33,566
    Likes Received:
    3,756
    Trophy Points:
    490
    Gender:
    Female
    7 -
    Vis(h)vaamaraendra padavibhramadaanadaksham
    Aananda haethuradhikam madhuvid vishO(a)pi
    eeshan nisheedathu mayi kshaNam eekshaNaardham
    IndeevarOdhara sahOdaram indiraayaa
    :

    Mahalakshmi has the capacity to grant us the power of Indra who rules the devas. She gives the greatest pleasure to the Lord. Her eyes can be equalled only by the blue flowers. If she casts her glance on us, we will not only prosper, but become equal to Indra himself.

    விச்(H)வாமரேந்த்(3)ர பத(3)விப்(4)ரமதா(3)த(3)க்ஷ-
    மானந்த(3) ஹேதுரதி(4)கம் மது(4_வித்(3)விஷோ(அ)பி
    ஈஷன்னிஷீத(3)து மய க்ஷணமீக்ஷணார்த(4)-
    மிந்தீவரோத(3)ர ஸஹோத(3)ர மிந்தி(3)ராயா:

    மந்திரம் உரைத்தாற் போதும் மலரடி தொழுதாற் போதும்

    மாந்தருக்(கு) அருள்வேன் என்று மலர்மகள் நினைத்தால் போதும்
    இந்திர பதவி கூடும்; இகத்திலும் பரங்கொண் டாடும்;
    இணையறு செல்வம் கோடி இல்லத்தின் நடுவில் சேரும்
    சந்திரவதனி கண்கள் சாடையிற் பார்த்தாற் போதும்
    தாய்விழிப் பட்ட கல்லும் தரணியில் தங்கமாகும் !
    எந்தவோர் பதவி வேட்டேன்! எளியனுக்(ககு) அருள் செய்வாயே!
    இகத்தினில் செல்வம் தந்து இயக்குவாய் கமலத் தாயே!


    அன்புடன்
    சித்ரா.


     
  7. sad

    sad New IL'ite

    Messages:
    8
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    1
    Gender:
    Female
    Hi chithra,
    Kindly post Kanakadhara tamil pdf for download.

    Thanks in advance,:hatsoff
    Sadhana
     
  8. Chitvish

    Chitvish Moderator IL Hall of Fame

    Messages:
    33,566
    Likes Received:
    3,756
    Trophy Points:
    490
    Gender:
    Female
    Dear Sadhana,
    There are 14 more verses to be posted after which the pdf will be posted.
    Love,
    Chithra.
     
  9. sad

    sad New IL'ite

    Messages:
    8
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    1
    Gender:
    Female
    Thanks Chithra.:cheers
     
  10. Chitvish

    Chitvish Moderator IL Hall of Fame

    Messages:
    33,566
    Likes Received:
    3,756
    Trophy Points:
    490
    Gender:
    Female
    8 -
    Ishtaa vis(h)ishta mathyO(a)pi naraa yayaa draak
    Dhrushtaa sthrivishtapapadam sulabham bhajanthae
    Dhrushti: prahrushta kamalOdara deepthirishtaam
    Pushtim krusheeshta mama pushkara vishtaraayaa:


    Everybody cannot attain liberation easily. It depends on our karma phalam and vasanas.
    But it is possible if we have the grace of Mahalakshmi. May I receive the benovelent glance of the consort of the Lord.


    இஷ்டா விசி(H)ஷ்ட மதயோ(அ)பி நரா யயா த்(3)ராக்
    த்(3)ருஷ்டா ஸ்த்ரிவிஷ்டப பத(3)ம் ஸுலப(4)ம் ப(4)ஜந்தே
    த்(3)ருஷ்டி: ப்ரஹ்ருஷ்ட கமலோத(3)ர தீ(3)ப்திரிஷ்டாம்
    புஷ்டிம் க்ருபீஷ்ட மம புஷ்கர விஷ்டராயா:


    எத்தனை பேர்க்குக் கிட்டும் இறையருள் ஆன்மசாந்தி ?
    இகமெனும் கடலில் வீழ்ந்து எவர்பிழைத் தார்கள் நீந்தி ?
    தத்துவப் படியே யாவும் தலைமுறை வழியே கிட்டும் !
    தவமெனும் முயற்சியாலெ பவவினை தணிந்து போகும் !
    அத்தனை முயற்சி என்ன அன்ணல்மா தேவி கண்ணில்
    அருள்மழை வந்தாற் போதும் அகம்புறம் முக்தி யாகும் !
    இத்தனை சொன்ன பின்னும் இன்னுமா தயக்கம் தாயே !
    இல்லத்தைச் செல்வ மாக்கி இன்னருள் புரிவாய் தாயே !


    அன்புடன்
    சித்ரா.
     

Share This Page