சிறு வயதுமுதல் ஆங்கிலப் பாடம் கற்றுவருவதால் நமக்கு ஆங்கிலம் பேசுவது பல நாட்டவர்களை விட எளிதாய் வரும். இதற்கு பெரிய எதிரியாய் இருப்பது தயக்கம். தவறு செய்வோமோ எனும் தயக்கமில்லாமல் பேச ஆரம்பிப்பது அவசியம். ஓரு தவறுமில்லாமல் ஆங்கிலம் பேசுபவர்கள் மிகக் குறைவே. எனவே தயக்கமில்லாமல் பேசவும். என் அனுபவத்தில் அமெரிக்கர்கள் பலரும் மிகையான தவறுகளுடனேயே பேசுகின்றனர். பேச்சுவழக்கில் அவை சரியானதாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டிருப்பதால் இது பிரச்சனையாக இல்லை. ஆங்கிலத்தில் தவறாய் பேசுவது பற்றிய கூச்சம் தமிழில் பேசுகையில் நமக்கு இருப்பதில்லை, எத்தனை தவறாய் பேசினாலும் (ஹி ஹி ஹி. இங்க வர்ற எழுத்துப் பிழைகளை பொறுத்தருள்க) எளிதாய் துவங்க முதலில் தமிழிலிருந்து நேரடி மொழி பெயர்ப்பு செய்ய ஆரம்பியுங்கள். ஒருவரிடம் ஆங்கிலத்தில் பேச முனையுமுன் வாக்கியத்தை முழுமையாக தயார் செய்துவிட்டு பேசுங்கள். ஆங்கிலம் பேசுவது்து எளிது. சில அடிப்படைகளை தெரிந்து வைப்பது நல்லது. முதலில் ஆங்கிலத்தில் வாக்கியங்கள் மூன்று அடிப்படை பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது. Subject Verb Object Subject - யாரை அல்லது எதைப் பற்றி பேசுகிறோம். எதை முன்வைத்து/குறிப்பிட்டு பேசுகிறோம் தமிழில் பேசுபொருள் எனக் கொள்ளலாம். Verb - பேசுபொருள் எதைச் செய்துகொண்டிருக்கிறது எனும் செயலைக் குறிக்கும் சொல். இது அதன் நிலையையும்(Status/State) குறிக்கலாம். தமிழில் வினைச்சொல். Object - பேசுபொருள் அந்த செயலை எதனோடு/எதைக்கொண்டு செய்துகொண்டிருக்கிறது என்பதைஇ குறிக்கிறது. இதுதான் ஒரு சாதாரண ஆங்கில வாக்கியத்தின் அடிப்படை. உதாரணமாக Raju eats bread - (ராஜு இட்லி சாப்பிடுகிறான்) இதில்் Rajuவைப் பற்றி பேசுவதால் அவர் பேசுபொருள் Subject. சாப்பிடுதல் வினைச்சொல் Verb (eats) bread - object. மேலுள்ள உதாரணத்தில் verb ஒரு செயலைக் குறிக்கிறது. Raju is king. இதில் is என்பது verb. அது ராஜுவின் நிலையை குறிக்கிறது. அவர் அரசராய் இருக்கிறார் என்பது தெளிவாகிறது. இவற்றை Be - verbs எனச் சொல்லக் கேட்டிருக்கிறேன். be - இருப்பது beings - இருப்பவை. ஒருவரின் இருப்பைச் சொல்லும் வினைச் சொற்கள் இவை. Raju was king They are students They were students He would be a student இப்படி காலத்துக்கேற்ப (Tense), ஒருமை பன்மைக்கேற்ப இவை மாறும். பேசும்போது இந்த subject verb object ரூல் எல்லாம் பல சமயம் கடுமையாக கடைபிடிக்கத் தேவையில்லை. உதாரணமாய் ஒருவர் எங்கே போகிறாய் எனக் கேட்டால் 'கடைக்கு' என எளிதாய் சொல்லிவிடலாம். Where are you going? To the store. இதில் வினைச் சொல், பேசுபொருள் எல்லாம் இல்லை.
உபயோகமான தளம் - 1 English Conversations - English Conversation Recordings எனும் தளம் எளீய ஆங்கில உரையாடல்களைத் தருகிறது. இவற்றை ஓசைப்பதிவுகளாகவும் தருகிறது. ஆனால் இதில் உச்சரிப்புகள் சிறப்பானதாக இல்லை எனச் சொல்லலாம். இந்த எளிய உரையாடல்களில் சிலதை தமிழில் மொழிபெயர்க்க முயல்கிறேன். Everyday English in Conversation இன்னுமொருதளம்
hello Prithu.. very pleasant evening! I can understand your problem. But according to me, only practice makes a man perfect. As a 1st step, I would recommend you to watch each and every word when you speak out. And 2nd, watch good news channels. By that i mean 24*7 NDTV, BBC or even any sports channel. You can even start off with cartoon channels, so that initially it will be easy for you to follow up. Then proceed with the news channels. Converse with others in English when ever you get time. Ask them for suggestions regarding your improvement. Take them positively and keep your self-confidence very high. I think this should help you sort your problem. Am sure you will improve if you do so because i have guided my friend on the same lines and believe me she has improved remarkably. Am always ready to help you out with what ever i can. All the very best in all your fruitful endeavours. Happy learning process...
Hi Prithu I joinded this group jus 2 hrs back....I understand your problem. I too had this. Am jus married and no plans so far to have a kid. Am currently in US with my husband. I was working when i was in India in an MNC. But not now. So less chances for me to speak in English. If you want we can be friends. Warm regards:wave
Hi Vista, Gr8 lessons...will you be able to make it a PDF file which would help us all for life long reference? Your quick and organised posts tell us how enthusistic you are to help out fellow ILites..:thumbsup Hats off...
hi, I just saw ur mail, to be frank i just registered, if u r interested in speaking in english i domnt know if i can spare i hour a day but when ever time permits i can help u out
Sindu, Welcome to IL. Please post more about yourself in the Who Am I thread. If you could see that I have also offered to help.
Hello Prithu and Saraswathi.. I am an English Language Teacher (though now at home full time). i would love to help you both in whatever way i can.. if u have any specific questions to be answered, do post them.. i would try to resolve them. waiting to hear from u. love.
Hi,Prithu,i have the thsamee issue,but cant promise to have one hour daily.Practice makes the man perfect.Definetly you will find someone,My best wishes are with you.
Hi Prithu I can understand u.I want to guide with some points from internet surfing. Lisa Mojsin, head trainer, director and founder of the Accurate English Training Company in Los Angeles, offers these tips to help 'neutralise' your accent or rather do away with the local twang, as you speak. i. Observe the mouth movements of those who speak English well and try to imitate them. When you are watching television, observe the mouth movements of the speakers. Repeat what they are saying, while imitating the intonation and rhythm of their speech. ii. Until you learn the correct intonation and rhythm of English, slow your speech down. If you speak too quickly, and with the wrong intonation and rhythm, native speakers will have a hard time understanding you. Don't worry about your listener getting impatient with your slow speech -- it is more important that everything you say be understood. iii. Listen to the 'music' of English. Do not use the 'music' of your native language when you speak English. Each language has its own way of 'singing'. iv. Use the dictionary. Try and familiarise yourself with the phonetic symbols of your dictionary. Look up the correct pronunciation of words that are hard for you to say. v. Make a list of frequently used words that you find difficult to pronounce and ask someone who speaks the language well to pronounce them for you. Record these words, listen to them and practice saying them. Listen and read at the same time. vi. Buy books on tape. Record yourself reading some sections of the book. Compare the sound of your English with that of the person reading the book on the tape. vii. Pronounce the ending of each word. Pay special attention to 'S' and 'ED' endings. This will help you strengthen the mouth muscles that you use when you speak English. viii. Read a loud in English for 15-20 minutes every day. Research has shown it takes about three months of daily practice to develop strong mouth muscles for speaking a new language. ix. Record your own voice and listen for pronunciation mistakes. Many people hate to hear the sound of their voice and avoid listening to themselves speak. However, this is a very important exercise because doing it will help you become conscious of the mistakes you are making. x. Be patient. You can change the way you speak but it won't happen overnight. People often expect instant results and give up too soon. You can change the way you sound if you are willing to put some effort into it. Quick tips Various versions of the English language exist. Begin by identifying the category you fall into and start by improving the clarity of your speech. ~ Focus on removing the mother tongue influence and the 'Indianisms' that creep into your English conversations. ~ Watch the English news on television channels like Star World, CNN, BBC and English movies on Star Movies and HBO. ~ Listen to and sing English songs. We'd recommend Westlife, Robbie Williams [Images], Abba, Skeeter Davis and Connie Francis among others. bye :thumbsup
