Discussion in 'Online Games & Puzzles' started by mehzabeen, May 21, 2013.
Ok...Mehzabeen...i give up....tum hi bata do....:bang:
Teri zulfon ke chaon/panahon/tale/saaye mein meri raat guzari ????
Teri aankhon/naino ke andheron, hansi khayal aa jaate hai????
:rotflROFL.. Hahaha :biglaugh hehehe :biglaugh.. Its too much fun when Geniuses are at turmoil... maza aa raha hai.. come on Anu.. dont loose hope.. you can do it.. where is our RF gone? Sara have done half the job.. and '"eyes can be aankhen too"-Anu' was a ground breaking clue.. come on ladies.. :thumbsup
Zulfon is pure urdu.. try to get another word for it..
.. and did you forget about the 'blacky blacky'
shall i give two more lines following to these lines.. i think it would make your life easy :-D
Your hair key shelter may siyaah night went
your blacky blacky eyes some bright talk climb down
your one smile for change
my this land you take, my sky you take
Maddham maddham teri geeli hansi
Sunke humne saari pee li hansi
Bolina.. you can easily do it :clap :clap
the original hindi lines are:
Tere baalon ki panaah mein yeh siyaah raat guzre
Teri kaali kaali aankhen koi ujli baat utre
Teri ek hansi ke badle
Meri yeh zameen le le, mera aasmaan le le
Now this one should be a cakewalk for all..
"..see me from near,today we met for fate
this time again where and this destination again where.."
again.. these are in-betweem lines.. not the starting lines of the famous song
QSQT.........Its an extraordinary day, just think about it....
Very nice song....Just don't like the climax of the movie.. our chikne Hero-Heroine dies :-(