Tamil Proverbs ( continued)

PushpavalliSrinivasan · Jul 16, 2008

521.துணை போனாலும் பிணை போகாதே.
522.துள்ளூகிற மாடு பொதி சுமக்காது.
523.நாம் ஒன்று நினைக்க தெய்வம் ஒன்று நினைக்கும்.
524.நீருள்ள மட்டும் மீன் துள்ளும்.
525.சொப்பனத்தில் கண்ட அரிசி சோற்றுக்கு ஆகுமா?
526.வல்லவனுக்கு வல்லவன் வையகத்தில் உண்டு.
527.வாய் சர்க்கரை கை கருணைக்கிழங்கு.
528.தண்ணீர் வெந்நீரானாலும் நெருப்பை அவிக்கும்.
529.கற்கையில் கல்வி கசப்பு, கற்ற பின் அதுவே இனிப்பு.
530.சின்ன மீனைப் போட்டு பெரிய மீனைப் பிடி.

Sindhuja · Jul 16, 2008

Dear Pushpa Mam,
I always like to read proverbs. Thank you for posting them.

best regards,

Bhuvana Ram · Jul 16, 2008

can you please explain the meaning of proverbs 521 and 527.

PushpavalliSrinivasan · Jul 17, 2008

Dear Sinduja,
Glad to know that you like to read proverbs. I am trying to collect more of them as I have posted all my collection.
Love,
PS

PushpavalliSrinivasan · Jul 17, 2008

Dear Bhuvana,
The meaning of 521:
You can accompany as an escort, but never offer yourself as surety.
527:Some persons will talk sweetly as if they are the direct descendant of Karna, but in reality they will be misers.
Love,
Ps

jaisapmm · Jul 18, 2008

nice postings

kanmani · Jul 18, 2008

Hello Mrs.Pushpa,

Nice proverbs. Just wanted to share something that I know similar to this one...
525.சொப்பனத்தில் கண்ட அரிசி சோற்றுக்கு ஆகுமா?

Yettu surakai kariku udhavadhu!

Not sure whether you have shared this one already.

PushpavalliSrinivasan · Jul 21, 2008

Dear jai,
Thank you for your comments.

PushpavalliSrinivasan · Jul 21, 2008

Dear Kanmani,
Thank you for your contribution. But I have already posted it in the beginning of the alphabetical order. Do keep posting if you come across any proverb.