Lingua Franca

Discussion in 'General Discussions' started by Malavika81, Apr 22, 2010.

  1. Malavika81

    Malavika81 Bronze IL'ite

    Messages:
    818
    Likes Received:
    23
    Trophy Points:
    48
    Gender:
    Female
    There are threads with scripts that resemble bats hanging from a cave. Those are threads people like me dare not venture into because I know it is not in a language I can understand. Pretty sure there are areas in IL that cater to regional members in their local language and I have no problems with those because I know better not to attempt to read that.

    However when it is a sub forum where it is understood that the common language is English and people post stuff in English but in their own language which comes across as gibberish to people like me. Translations are always good for people who cannot understand the language.

    Well, I'll tell you what. I can understand bad or broken English and make sense out of it better than local language stuff typed in English LOL However bad the grammar or spelling maybe, it is still in a language I can make sense out of and I am not going to complain about people's poor spelling and bad grammar as long as it is in English.
     
  2. Spiderman1

    Spiderman1 Gold IL'ite

    Messages:
    4,555
    Likes Received:
    102
    Trophy Points:
    130
    Gender:
    Male
    Funny expression that.
    Telugu or Kannada prolly, :)
     
  3. Malavika81

    Malavika81 Bronze IL'ite

    Messages:
    818
    Likes Received:
    23
    Trophy Points:
    48
    Gender:
    Female
    Yes, like I can really tell the difference between Telugu and Kannada and Tamil :rotfl It looked similar to what you typed there in that buckwheat thread. I am assuming that is Tamil, since you are from Madras?
     
  4. Gooseberry

    Gooseberry Senior IL'ite

    Messages:
    148
    Likes Received:
    3
    Trophy Points:
    18
    Gender:
    Female

    ha!ha!ha!......Good one Malavika !!!!
    Spider wanted to get away so easily......right spider??....caught in your own web!!

    ....hey! just kidding!!!
     
    Last edited: May 1, 2010
  5. Spiderman1

    Spiderman1 Gold IL'ite

    Messages:
    4,555
    Likes Received:
    102
    Trophy Points:
    130
    Gender:
    Male
    :biglaugh


    This is Telugu: తెలుగు

    Tamil:
    தமிழ்

    Kannada: ಕನ್ನಡ

    which one is more batty? :)
     
    Last edited: May 1, 2010
  6. Malavika81

    Malavika81 Bronze IL'ite

    Messages:
    818
    Likes Received:
    23
    Trophy Points:
    48
    Gender:
    Female
    Oy, that script for Telugu and Kannada look the same to me :rotfl What is with all the squares? They all have the exact same pattern (either that or I need my eyes checked LOL).

    I think its Tamil I am talking about. I am somewhat familiar with how that script looks and even how its spoken ( I may have even picked up to say a sentence or two in it when I was young but its all forgotten now LOL)
     
  7. Spiderman1

    Spiderman1 Gold IL'ite

    Messages:
    4,555
    Likes Received:
    102
    Trophy Points:
    130
    Gender:
    Male
  8. Malavika81

    Malavika81 Bronze IL'ite

    Messages:
    818
    Likes Received:
    23
    Trophy Points:
    48
    Gender:
    Female
    LOL what was that all about?
     
  9. Spiderman1

    Spiderman1 Gold IL'ite

    Messages:
    4,555
    Likes Received:
    102
    Trophy Points:
    130
    Gender:
    Male
    I've been watching that movie...called 'Goa' - its just a fun movie (Tamil movie) - but those guys are trying to speak in English to 'correct some foreign figures' :)
     
    Last edited: May 1, 2010
  10. Malavika81

    Malavika81 Bronze IL'ite

    Messages:
    818
    Likes Received:
    23
    Trophy Points:
    48
    Gender:
    Female
    Btw, you never told me why all the alphabets in Telugu and Kannada look exactly the same. How do people distinguish it?
     

Share This Page