hindi

Namaste,

Main ek baat kahna chaahongi is vishay ke baare mein..

Maanti hoon ki Hindi hamaari Maatru Bhaasha hai, aur hamein garv hai ispar.

Lekin maine dekha hai ki bahut log Hindi theek tarah se bol aur samaj nahi paate. Aisa

hota hai ki school mein bhi Hindi bhasha nahi sikhaayi gayi...Bharat bhi bahut vishaal

desh hai, aur har rajya ki apni hi bhasha hoti hai.

Shayad, isi kaaran videsh mein Indian log English mein bolte hain, kyonki unhe Hindi me

bolne ki aadat nahin hain, ya ve yeh nahi pehchan sakte hain ki sunne walon ko

Hindi samaj me aati hai ki nahi...

Yeh mere vichaar hain, agar maine kuch galat kaha toh maaf kijiye...

Dhanyavaad sahit,
Sowmya

 

Mai aap dono ki baat maanta hu - mujhe bhi apni raaj bhasha aur matru bhasha pe garv hai, me paidaishi hindi nahi jaanta hu lekin maine seekha hai, aur mujhe hindi bahut achcha lagta hai, isliye hindi gaane bhi bahut suntaa hu...mai bhee meri hindi practice karne ke liye aur aur bhi hindi seekhne ke liye marg dundh raha hu - kamse kam yaha online to koyi milega yeh ummeed hai mujhe!

I hope I didnt make any blunders here - if so, please do not hesitate to correct my hindi!

 

Hum haazir hai hindi seekhne ke liye, koyi sikhaane vaale hai?

Mujhe ek idea aa raha hai - (btw, idea ko kya kehte hai?) ke kyo na hum isko ek game(khel) jaise khele, har din kuch angreji shabd (words) leke usko hindi me translate kare, jitnebhi synonyms ho woh sab aap ko jitna pata hai yaha bataayiye, jaise ki 'but' ko 'lekin, agar, magar, kintu, parantu' - mujhe aise shabd sunne me aur bolne me bahut majaa aataa hai....esp jab DD pe Mahabharat aur Ramayana aata tha, woh bahut achcha lagta tha sunne me aur dekhne me bhee.

Pehle ye bataaye ki is angreji shabdoko kaise translate kiya jaaye...
Idea
Translate
Passion
Attitude D)

Agar ye khel thode din chale to fir kuch aur naye shabd post kiya jaaye.

Dhanyavaad
Aap ka Dude

 

namaste
aap log achi bath karenge. mujhe hindi seekne kelie aayee hum
e thread sirf hindi me bath karnekelia rakdo
forgive me if i made mistakes
its more difficult to write than i thought
mujhe map kardo mein ghalad khardean

 

arey waah, sabne bahot acchi hindi likhi hai !

vaise hum punjabi hai, lekin main aur mere parivar mein sab hindi mein hi baat karte hain zyadatar, to hamari hindi bahot hi acchi hai, lekin shabdon ka bahot goodh gyan nahi hai isliye beech beech mein angreazi shabdo ka bhi prayog karte hain... (main kuchh zada hi shuddh hindi mein likh rahi hu)

mere khayal se chahe aap kisi bhi pradesh ke ho, Hindi samajhna aur bolana bahot acchi baat hai, kyoki wo hamari Matra bhaasha hai... jaise aap tamil hai, ya kannada hai, vaise hi main bhi Punjabi hu, mujhe punjabi bahot acche se aati hai lekin hindi bhi bahot acche se aati hai ...

Kisi ne yahan 4 shabd likhe hain, unka matlab agli pankti mein dekhe:

Idea - Vichaar
Translate - Anuvaad
passion - josh
Attitude - Bartaav

Dhanyavaad
~Abha

 

वाहह क्या बात है मज़ा आ गया. मे भी बात करूँगी हिन्दी मे. मेरी हिन्दी अच्छी है. मुझे डिस्टिंक्षन जो मिला है हिन्दी मे.
मैं भी पंजाबी हूँ लेकिन मुझे हिन्दी , पंजाबी और मराठी आती है. मैं कन्नड़ और तमिल सीखने की कोशिश कर रही हूँ.और फ्रेंच भी सीख रही हूँ.
मेरे डेडी कहते हैं, जितनी ज़्यादा भाषा आती हो, उतना ज़्यादा दिमाग़ और सोच का विस्तार होता है. में यहाँ अमेरिका मे सामने वाले को देख के उससे हिन्दी या इंग्लीश मे बात करती हूँ.
सब लोग एक जैसा नही सोचते. अगर आपको कुछ ऐसे लोग मिले जो हिन्दी बोलने मे संकोच दिखा रहे हों. तो उन्हे क्षमा कर देना चाहिए. जो लोग अपने मुल्क और मा से प्यार नही करते.
वो सच मे बहुत बदनसीब हे.
यह खेल का विचार काफ़ी अच्छा है.
मैं कुछ नये शब्द लिख रही हूँ
एमोशन्स - भावना
डाउट- संदेह, शक
आंबिशन - आकाँशा, इच्छा
सेल्फ़ कॉन्फिडेन्स - आत्म विश्वास
शुभ कामनायें
रिया

 

Woh Bandaa(dude) main hee hu! :biggrin2: aur aapko shukriya dena chahta hu anuvaad ke liye!
Vichaar aur anuvaad shabd to jaane pehchaane se hai! Sirf bartaav ke baare me ek savaal hai, mujhe lagaa bartaav ka matlab 'bear/tolerate' hai, like 'mujhe bartaav nahi hota' - shaayad uska ispelling kuch aur ho sakta hai.
Aur maine josh ka matlab excitement samjha abhi tak.

Aap punjabi hai, kya baat hai - chalo saath me do bhaasha seekh lunga fir !
Dhanyavaad
Bandaa kahee kaa! :biggrin2:

 

Chalo, aap ki hindi padhte padhte hi meree hindi aur sudhar jaayegi - kuch dino me mai bhi hindi font me likhne ka koshish karunga. Ek vinatee hai aap se, ho sake to naye shabd English mei bhi likhe to padhne ka aasaan rahega.

Dhanyavaad
-Bindaast Bandaa