1. Have an Interesting Snippet to Share : Click Here
    Dismiss Notice

You And Me ... Me And You

Discussion in 'Poetry' started by jskls, May 23, 2018.

  1. jskls

    jskls Finest Post Winner

    Messages:
    6,204
    Likes Received:
    23,323
    Trophy Points:
    490
    Gender:
    Female
    Thanks maa
     
  2. PavithraS

    PavithraS Platinum IL'ite

    Messages:
    1,997
    Likes Received:
    3,971
    Trophy Points:
    290
    Gender:
    Female
    Dear Lakshmi @jskls -Beautiful poem ! It was like a gentle breeze...In my happiness,I took liberty, hope you would not mind.. Apologies to non Tamil readers. It is just an attempt(pathetic) to translate Lakshmi's beautiful version.
    இன்பம் துன்பமிவை
    அனைவர்க்கும் பொதுவுணர்வே!
    உனதை நான் உணர,
    எனதை நீ உணர,
    நீ, நான் நாமாகலாம்!

    மெய்வண்ணம் பல உண்டு
    விழிகள் காண்பதற்கு!
    என் கண்ணில் உன் வண்ணம்,
    உன் கண்ணில் என் வண்ணம்,
    காணவியலுமெனில் வானவில் நம்முலகம்!

    இதயங்கள் பாடிடவே,
    இசையும் அசையுமுண்டு!
    உன்னிசை நான் பாட,
    என்னிசையில் நீ ஆட,
    மெல்லிசை மலர்ந்திடுமே!

    அன்பைத் தந்து பெறல்
    அனைவரின் ஆசையன்றோ?
    உன்னன்பு நானுணர,
    என்னன்பை நீயுணர,
    அகிலம் அன்பாகும்,உலகம் அழகாகும்!
     
    periamma and jskls like this.
  3. jskls

    jskls Finest Post Winner

    Messages:
    6,204
    Likes Received:
    23,323
    Trophy Points:
    490
    Gender:
    Female
    beautiful Pavithra. You are such a natural lovely flow of words. Thank you
     
    PavithraS likes this.
  4. Amica

    Amica IL Hall of Fame

    Messages:
    2,300
    Likes Received:
    6,768
    Trophy Points:
    435
    Gender:
    Female
    @jskls Lakshmi, beautiful poem! Love does indeed make the world go 'round. :hearteyes:
     
  5. Star25

    Star25 Finest Post Winner

    Messages:
    191
    Likes Received:
    286
    Trophy Points:
    123
    Gender:
    Female
    Wow I liked the way you related things especially the last para about love.. So romantic that was.. Very nice writing :clap2:
     
    jskls and GeetaKashyap like this.
  6. jskls

    jskls Finest Post Winner

    Messages:
    6,204
    Likes Received:
    23,323
    Trophy Points:
    490
    Gender:
    Female
    Thank you. Glad u liked it
     
    Star25 likes this.
  7. shravs3

    shravs3 Finest Post Winner

    Messages:
    601
    Likes Received:
    1,318
    Trophy Points:
    270
    Gender:
    Female
    Awesome!
     
    jskls likes this.
  8. jskls

    jskls Finest Post Winner

    Messages:
    6,204
    Likes Received:
    23,323
    Trophy Points:
    490
    Gender:
    Female
    Thank you
     

Share This Page