Tamil Thai Vazhthu-Lyrics

Discussion in 'General Discussions' started by gsaikripa, Jul 19, 2009.

  1. gsaikripa

    gsaikripa Gold IL'ite

    Messages:
    4,933
    Likes Received:
    177
    Trophy Points:
    170
    Gender:
    Female
    Tamil Thai Vazhthu-Lyrics

    Neeraarum kadaluduththa nilamadandhai kezhilolugum...

    Seeraarum vadhanamena thihazh baradha kandamidhil...

    Thekkanamum adhil chirandha Dravida nal thiru naadum...

    Thakkasiru pirai nudhalum thari thanarum thilagamume...

    Aththilaga vaasanai pol anaithulagum inbamura...

    Yeththisayum puhazh manakka irundha perum Thamizhanange!!!
    Thamizhanange!!!

    Vun seerilamai thiram viyandhu seyal marandhu Vazhthudhume!!!
    Vazhthudhume!!!
    Vazhthudhume!!!
    **************************************************************
    (Oh Tamil Country!) you are beautifully clad in the wavy rivers and seas;

    Your chiseled face shines amidst the famous Barath sub-continent;

    You are the elite Dravidian country in the Deccan;

    Your small forehead shines like the crescent with a distinct "thilagam";

    Like the fragrance of the "thilagam" rejoiced by the entire world,

    Your great name and fame is known in all directions;

    Oh Tamil Angel! Oh Tamil Angel!

    Your majestic, youthful industriousness makes us spell bound and wish all the best for you, all the best! all the best!
     
    Loading...

  2. vijsiva2000

    vijsiva2000 New IL'ite

    Messages:
    3
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    1
    Gender:
    Female
    really nice.I was looking for the lyrics deliberately.Being a tamil teacher's daughter i forgot some of the line when i was trying with my kids.And ofcourse dear husband is teasing.thanks a lot
     
  3. gsaikripa

    gsaikripa Gold IL'ite

    Messages:
    4,933
    Likes Received:
    177
    Trophy Points:
    170
    Gender:
    Female
    viji...thanks for the Fb.............
     
  4. udhayabanu

    udhayabanu New IL'ite

    Messages:
    4
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    1
    Gender:
    Female
    பல்லுயிரும் பலவுலகும் படைத்தளித்து துடைக்கினுமோர்

    எல்லையறு பரம்பொருள்முன் இருந்தபடி இருப்பதுபோல்

    கன்னடமுங் களிதெலுங்கும் கவின்மலையாளமும் துளுவும்

    உன்னுதரத் தேயுதித்தே ஒன்றுபல வாகிடினும்

    ஆரியம்போல் உலகவழக்கழிந் தொழிந்து சிதையாவுன்

    சீரிளமைத் திறம்வியந்து செயன்மறந்து வாழ்த்துதுமே these lines also present in original version of tamil thai vazhtu written by manonmanium but politicians of that time cut these lines. Engish translation- Ever pervading Creator! Remain as ever! Ever as Thy have been!
    Kannada, Joyous Telugu, Dainty Malayalam with Thulu!
    Born out of Thee! Borne by Thee! Originated out of Thee! Replicated!
    Unlike Aryan lingua franca! Spoken by none! Dead and gone!
    Ever remain afresh Thee alone! Purity intact too!
    Delighted! Praise thou beauteous Tamil, a Virgin forever! Awestruck!
    Praise unto thee! Praise unto thee!
     

Share This Page