1. Have an Interesting Snippet to Share : Click Here
    Dismiss Notice

யார் இவர்கள்?

Discussion in 'Regional Poetry' started by Sriniketan, Jan 27, 2009.

  1. Sriniketan

    Sriniketan IL Hall of Fame

    Messages:
    12,521
    Likes Received:
    1,436
    Trophy Points:
    445
    Gender:
    Female
    முன்னோடி:
    நம் முன்னால் ஒடுபவரா Big Laugh
    (முன் + ஓடி)
    இல்லை நம் முன்னோரா :cheers
    யார் முன்னோடி?

    வழிகாட்டி:
    மைல் கல்லா :wink:
    காவல் துறையினரா :spin
    ஊருக்கு உபதேசம் பண்ணுபவரா :coffee
    வழியை காட்டுபவரா
    இல்லை வாழ்ந்து காட்டுபவரா :confused2:
    யார் வழிகாட்டி?

    இவர்கள் யாராக இருந்தால் என்ன
    நம் முன் சென்று..
    நமக்கு வழிகாட்டி
    அதன்படி நடந்து காட்டுபவர்களே
    நமக்கு முன்னோடிகள் வழிகாட்டிகள்..:thumbsup

    நான் சொல்வது சரிதானே?
     
    Loading...

  2. Gowri66

    Gowri66 Gold IL'ite

    Messages:
    2,637
    Likes Received:
    106
    Trophy Points:
    160
    Gender:
    Female
    Bhargavi...

    Very correct !! "Munoodigal ellam Vazhikaatigal thaan" Punch line... Superb!
     
  3. Sriniketan

    Sriniketan IL Hall of Fame

    Messages:
    12,521
    Likes Received:
    1,436
    Trophy Points:
    445
    Gender:
    Female
    Gowri,
    If they practice what they preach...then they are those 'munnodigal and vazhikaatigal...
    I went through the small dictionary (tamil) i have with me...there nothing about munnodigal..but for vazhikaatigal it had this meaning...so combined both..
    Happy to receive your fb..which will serve as a munnodi and attract fbs..Big Laugh

    sriniketan
     
  4. Bujji

    Bujji Bronze IL'ite

    Messages:
    897
    Likes Received:
    8
    Trophy Points:
    40
    Gender:
    Female
    அன்புள்ள ஸ்ரீநிகேதன்,

    நல்ல கவிதை
    ரசித்தேன், சிந்தித்தேன், புன்னகைத்தேன்
     
  5. gsaikripa

    gsaikripa Gold IL'ite

    Messages:
    4,933
    Likes Received:
    177
    Trophy Points:
    170
    Gender:
    Female
    Dear Bhargavi...

    two poems Superb& enjoyed it.
     
  6. SupriyaDinesh

    SupriyaDinesh Silver IL'ite

    Messages:
    2,404
    Likes Received:
    48
    Trophy Points:
    85
    Gender:
    Female
    Dear bhargavi,
    "nalla tatthuvangal".
     
  7. Sriniketan

    Sriniketan IL Hall of Fame

    Messages:
    12,521
    Likes Received:
    1,436
    Trophy Points:
    445
    Gender:
    Female
    அன்புள்ள புஜ்ஜி,
    நீங்கள் கவிதையை ரசித்து எழுதின பதிலுக்கு மிக்க நன்றி. மகிழ்ந்தேன்.
     
  8. Sriniketan

    Sriniketan IL Hall of Fame

    Messages:
    12,521
    Likes Received:
    1,436
    Trophy Points:
    445
    Gender:
    Female
    saikripa,
    Glad you liked these poems..thank you..for the fb.

    sriniketan
     
  9. Sriniketan

    Sriniketan IL Hall of Fame

    Messages:
    12,521
    Likes Received:
    1,436
    Trophy Points:
    445
    Gender:
    Female
    Here you are Supriya, was thinking about your absence here, recently..
    Happy that you liked this so-called 'thattuvam'.

    sriniketan
     
  10. dilens mom

    dilens mom Senior IL'ite

    Messages:
    168
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    18
    Gender:
    Female
    dear bahrgavi mam.
    good poem. those who say good things, they become vazhikaatigal or munnodigal . here u become a one.
    bye for the moment
     

Share This Page